Es gibt verschiedene Symbole in der Webversion von WordDive, die Ihnen einen Hinweis darüber geben, zu welcher Wortart ein Lernbegriff gehört. Es gibt geringfügige Unterschiede, wie Wortarten in den unterschiedlichen Sprachen vermittelt werden, aber im Großen und Ganzen handelt es sich dabei um die folgenden:
| Symbol | Wortart | Beispiele |
 | Substantiv Name von etwas | la manzana (Apfel), el niño (Junge), Nueva York (New York) |
 | Adjektiv Eigenschaft von etwas | rojo (rot), redondo (rund), curvado (gebogen) |
 | Pronomen Stellvertreter für ein Substantiv oder Adjektiv | El niño corre. El tiene once años. Der Junge rennt. Er ist elf Jahre alt. ¿Quién eres? Wer bist du? |
 | Zahlwort Zahl oder Summe | uno (eins) cien (einhundert) quinto (fünfte) |
 | Verb tun, sein oder geschehen | correr (rennen), saltar (springen), llover (regnen) |
 | Andere1 Adverben, Partikel oder Adposition | Adverb: Ella lo hizo rápidamente. (Sie tat es schnell.) Partikel: rojo y azul (Rot und blau) Adposition: al otro lado del puente (über die Brücke) |
 | Abkürzung2 Kurzform eines Wortes oder Ausdrucks | PIB (producto interior bruto, BNE Bruttonationaleinkommen VA (impuesto sobre el valor añadido), zzgl. MwSt.zuzüglich Mehrwertsteuer) |
 | Ausdruck2 Typische Art etwas auszudrücken | ¡Hola! (Hallo!) ¿Cómo estás? (Wie geht´s?) ¿Cuánto cuesta esto? (Wie viel kostet das?) |
 | Grammatik2 Sprachregel | el mejor (der Beste, Superlativ des Adjektives "gut") los dientes (die Zähne, Plural des Substantives "Zahn") |
 | Zeichen2 Buchstabe, Silbe oder Bedeutung | a (Lateinischer Buchstabe ’a’) ф (Cyrillischer Buchstabe ’ef’) あ (Hiragana Schriftzeichen ’a’) 字 (Kanji Schriftzeichen ’JI, aza’) |
 | Nicht zählbares Substantiv Ein Wort, das eine Substanz oder ein Konzept ausdrückt, kann nicht mit einem Zahlwort stehen | mjöl (Mehl), musik (Musik), kärlek (Liebe) |
- Es ist nicht notwendig, alle Wortarten zu kennen, wenn man anfängt eine neue Sprache zu lernen. Deswegen wurden kleinere Wortarten zusammengelegt. Hier eine kurze Beschreibung für diejenigen, die es interessiert:
- Adverb modifiziert das Verb oder den ganzen Satz. Typischerweise beschreibt das Adverb Zeit, Ort, Grund, Art oder Methode.
- Partikel sind Funktionswörter (wie jedoch, bereits, sowieso). Bei WordDive zählen Ausrufewörter (hi, hallo) zu Ausdrücken, obwohl diese eigentlich auch Partikel sind.
- Adposition drückt die Relation von einer Sache zu einer andere Sache oder einem Geschehen aus. Eine Adposition, die vor ihrer Ergänzung steht, wird Präposition genannt (vor Montag), eine Adposition, die nach ihrer Ergänzung steht, wird Postposition genannt (der Sturm letzte Nacht).
- Schriftzeichen, Abkürzungen, Ausdrücke und Grammatik sind keine offiziellen Wortarten. Sie sind bei WordDive Teil der Wortart-Gruppen, um das Lernen zu vereinfachen.